Semi del Futuro

Semi del Futuro

Salvatore CECCARELLI

Semi del Futuro

pubblicato in inglese su Annale #49 – Laboratorio Expo. The Many Faces of Sustainability
a cura di Salvatore Veca – Fondazione Feltrinell

traduzione a cura di Maria Pia Corpaci

I problemi globali più frequentemente dibattuti oggi sono la povertà, la fame e la malnutrizione, l’acqua, la biodiversità in generale e, in particolare, quella agricola, come anche il cambiamento climatico. Problemi che sono frequentemente discussi separatamente anche se sono strettamente interdipendenti. Non verranno discussi qui in dettaglio come già fatto da Dendena et al. (2015). Pertanto menzionerò solo qualche aspetto di questi problemi tra quelli spesso meno affrontati. Per esempio, nel caso del cambiamento climatico, l’aspetto dell’incertezza relativa ai cambiamenti attesi non viene menzionata abbastanza spesso:

(altro…)

Agricoltore custode (2)

Sono agricoltori custodi quegli agricoltori che, sulla base di esperienza e di determinate caratteristiche aziendali, sono iscritti a un albo regionale e possono agire da conservatori della variabilità genetica on farm, nelle aree di appartenenza, per materiale genetico che provenga da quelle stesse aree.

Fonti: [Regione Toscana, 1997]

Agricoltore custode (1)

Agricoltore che coltiva da tempo molto lungo, magari avendo ereditato la consuetudine dagli avi, una determinata popolazione locale in uno specifico areale.

Fonti: [Vazzana, 1995]